soborno

soborno
m.
1 bribery.
2 bribe (dinero, regalo).
pres.indicat.
1st person singular (yo) present indicative of spanish verb: sobornar.
* * *
soborno
► nombre masculino
1 (acción) bribery
2 (regalo etc) bribe
* * *
noun m.
1) bribe
2) bribery
* * *
SM
1) (=pago) bribe

denunció un intento de soborno — he reported an attempted bribe

2) (=delito) bribery
3) And, Cono Sur (=sobrecarga) extra load; (=prima) extra, bonus

de soborno — extra, in addition

* * *
masculino (acción) bribery; (dinero, regalo) bribe
* * *
= bribery, bung, bribe.
Ex. The article 'Publishing in Russia - the heady doldrums of change' lists inflation; piracy; bribery; and lack of organization as the main drawbacks of the new Russian publishing industry.
Ex. Thee reader is being ripped off by bookselling chains demanding so-called 'bungs' for prime space.
Ex. The top three most important issues were found to be 'disposal of hazardous waste,' 'acceptance of bribes' and 'sexual harassment'.
----
* dinero de soborno = hush money.
* * *
masculino (acción) bribery; (dinero, regalo) bribe
* * *
= bribery, bung, bribe.

Ex: The article 'Publishing in Russia - the heady doldrums of change' lists inflation; piracy; bribery; and lack of organization as the main drawbacks of the new Russian publishing industry.

Ex: Thee reader is being ripped off by bookselling chains demanding so-called 'bungs' for prime space.
Ex: The top three most important issues were found to be 'disposal of hazardous waste,' 'acceptance of bribes' and 'sexual harassment'.
* dinero de soborno = hush money.

* * *
soborno
masculine
1 (acción) bribery
obtener algo mediante soborno to obtain something by bribery
2 (dinero, regalo) bribe
ofrecer un soborno to offer a bribe
aceptar/recibir un soborno to accept/receive a bribe
* * *

Del verbo sobornar: (conjugate sobornar)

soborno es:

1ª persona singular (yo) presente indicativo

sobornó es:

3ª persona singular (él/ella/usted) pretérito indicativo

Multiple Entries:
sobornar    
soborno
sobornar (conjugate sobornar) verbo transitivo
to bribe, suborn (frml)
soborno sustantivo masculino (acción) bribery;
(dinero, regalo) bribe
sobornar verbo transitivo to bribe
soborno m (cohecho) bribery
(dinero, favor aceptado) bribe
'soborno' also found in these entries:
Spanish:
denunciar
- venderse
- mordida
English:
bribe
- bribery
- buy off
- graft
- payoff
- sweetener
* * *
soborno
♦ nm
1. [acción] bribery
2. [dinero, regalo] bribe;
aceptar un soborno to accept a bribe
♦ de soborno loc adj
Bol, Chile additional
* * *
soborno
m bribe
* * *
soborno nm
1) : bribery
2) : bribe
* * *
soborno n bribe

Spanish-English dictionary. 2013.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Look at other dictionaries:

  • ¡Soborno! — Publicación Formato Serializada en Mortadelo núm. 335 a 345 núm. 309 a 330[1] …   Wikipedia Español

  • soborno — significa hecho de corromper a alguien con dádivas para conseguir una cosa de él . No debe confundirse con otros términos parecidos del ámbito de la corrupción, como desfalco, malversación o cohecho …   Diccionario español de neologismos

  • soborno — sustantivo masculino 1. Entrega de dinero o cualquier objeto o servicio que se hace a una persona para que realice una cosa injusta o inmoral: El investigador consiguió esa información con sobornos. 2. Cantidad de dinero o cualquier objeto o… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • soborno — ► sustantivo masculino 1 Acción y resultado de sobornar. SINÓNIMO [sobornación] 2 Cantidad de dinero o regalo que se da para sobornar a una persona. 3 Lo que sirve para captar la voluntad de una persona o hacerla actuar: ■ utilizó su amor como… …   Enciclopedia Universal

  • soborno — {{＃}}{{LM S36019}}{{〓}} {{SynS36916}} {{［}}soborno{{］}} ‹so·bor·no› {{《}}▍ s.m.{{》}} {{＜}}1{{＞}} Entrega de dinero o de otro tipo de recompensa a cambio de un favor, especialmente si es ilícito o injusto. {{＜}}2{{＞}} Lo que se entrega con este… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • soborno — Derecho. Acción y resultado de corromper a una persona mediante la entrega de dinero o regalos materiales con el fin de conseguir un trato preferente …   Diccionario de Economía Alkona

  • soborno — sustantivo masculino cohecho, compra, corrupción*. * * * Sinónimos: ■ compra, venta, cohecho, corrupción, unto …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • soborno — Derecho. Acción y resultado de corromper a una persona mediante la entrega de dinero o regalos materiales con el fin de conseguir un trato preferente …   Diccionario de Economía

  • soborno — soborno1 (De sobornar). 1. m. Acción y efecto de sobornar. 2. Dádiva con que se soborna. 3. Cosa que mueve, impele o excita el ánimo para inclinarlo a complacer a otra persona. soborno2 (Del lat. supernus, superior). m. Arg. Cosa que se añade a… …   Diccionario de la lengua española

  • El soborno — Saltar a navegación, búsqueda El soborno es un cuento del escritor argentino Jorge Luis Borges que integra El libro de arena, colección de cuentos y relatos publicada en 1975. Se trata del décimo cuento de ese volumen. Ezra Winthrop es un… …   Wikipedia Español

  • El soborno — es un cuento del escritor argentino Jorge Luis Borges que integra El libro de arena, colección de cuentos y relatos publicada en 1975. Se trata del décimo cuento de ese volumen. Ezra Winthrop es un profesor de la Universidad de Texas que debe… …   Enciclopedia Universal

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”